Exploring the reasons behind the challenges faced by Japanese students in mastering English despite years of study.